Rabu, 31 Agustus 2011

FALL 2011 TREND: SHINE & SPARKLE


My dearest, the fall is getting closer and closer. Do you know what that means? Our Fall 2011Trend journey can begin!
For the first stop on our exciting journey I chose the glossy trend. Shiny clothes has hit the runways not only in metallic colors, but the whole color spectrum! You can dress it up or dress it down and still look glamorous!
What actually inspired me for this post was Mochino's Fall 2011 collection (I posted it on our FB page) which has the masculine/feminine twist. That feminine side is something we are interested in and includes lots of gold and lots of sparkle.
Moji najdraži, jesen nam je sve bliže i bliže. Znate li što to znači? Naše Fall 2011 trend putovanje može početi!
Za prvo stajalište našeg putovanja odabrala sam jesenski trend-sjaj.  Sjajna odjeća je pogodila piste ne samo u metalik bojama, već cijelom spektru. Možete ostati casual ili se srediti i dalje biti glamurozni!
Za ovaj post inspirirala me Mochinova jesenska kolekcija (koju sam objavila i na našoj FB stranici) koja ima muževno/ženstven obrat. Ono što nas zanima je ta ženstvena strana koja uključuje zlato i šljokice.
 
 
 
Another inspiring collection is Balmain's Fall 2011 collection wich is beyond spetacular (I also posted a video of this collection on our FB page). Christophe Decarnin's glam rock collection can only wear edgy, fierce and confident women. Don't you agree?
Druga inspirativna kolekcija bila je Balmainova koja je spektakularna. Christophe Decarninovu glam rock kolekciju može nositi samo hrabra i samopouzdana žena. Slažete li se?
 
 
 
Perfect exaple for this trend are also:
Savšen primjer za ovaj trend jesu i:
DOLCE&GABBANA
 
 
Like Mochino, the collection has the two side twist, boyish and girly look. Girl side, of course, containd lots of shine and glitter. The collection is primarily fun, colorful and playful. Love it! And you guys?
Kao Mochino,kolekcija ima dvostruki obrat, dječački i djevojački izgled. Djevojačka strana, naravno, uključuje mnogo sjaja. Kolekcija je prvenstveno zabavna, prepuna boja i zaigrana.
 
MARC JACOBS
 
NINA RICCI
 
GIORGIO ARMANI

 
CHRISTIAN DIOR
 
VERSUS

MATTHEW WILLIAMSON
 
MIU MIU
 
 
Fashionistas, start the fall with something shiny!
 
Fashioniste, započnite jesen s nečime sjajnim!
 
…stay fabulous!
Antonia




 
 
Photos by: elle.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar